Blog
Continua abaixo

Webtoons que viraram K-Dramas — lista completa com onde assistir

De Itaewon Class a All of Us Are Dead: os webtoons adaptados para drama ou série com onde assistir no Brasil.

R
Redação HallyuHub
19 de abril de 202610 min de leitura7 views
Webtoons que viraram K-Dramas — lista completa com onde assistir

A lista de webtoons adaptados para K-Drama cresceu tanto nos últimos anos que ficou difícil de acompanhar. O que antes era exceção — adaptar quadrinhos digitais para televisão — virou estratégia central das emissoras e plataformas de streaming coreanas. Em 2022 e 2023, mais de um terço das produções de destaque da JTBC, tvN e Netflix Coreia tinham origem em webtoon ou web novel. Esta lista cobre os títulos mais relevantes — organizados por plataforma de streaming disponível no Brasil — com contexto sobre o webtoon original e o que mudou na adaptação.

Netflix

"All of Us Are Dead" (2022) — Baseado no webtoon "Now at Our School" de Joo Dong-geun (Naver, 2009–2011). Estudantes ficam presos em uma escola durante uma epidemia zumbi. A série expandiu o worldbuilding do webtoon e atualizou referências para o contexto pós-pandemia. Top 10 em mais de 90 países no lançamento. Temporada 2 confirmada.

"Hellbound" (2021) — Baseado no webtoon homônimo de Yeon Sang-ho e Choi Gyu-seok (Naver, 2019–2020). Criaturas sobrenaturais anunciam condenações e executam julgamentos divinos, dando origem a uma seita religiosa. Dirigido pelo mesmo Yeon Sang-ho de "Train to Busan". Número 1 global no Netflix por uma semana após o lançamento.

Publicidade

"Sweet Home" (2020, 2023, 2024) — Baseado no webtoon de Carnby Kim e Youngchan Hwang (Naver, 2017–2020). Moradores de um prédio tentam sobreviver enquanto humanos se transformam em monstros que refletem seus desejos mais obscuros. Uma das produções de terror mais bem-sucedidas da Netflix Coreia, com três temporadas.

"D.P." (2021, 2023) — Baseado no webtoon "D.P. Dog's Day" de Kim Bo-tong (Lezhin Comics, 2015). Soldados da unidade de captura de desertores do exército sul-coreano. A série confronta a cultura do bullying e abuso endêmico no serviço militar obrigatório coreano. Aclamada pela crítica pelas duas temporadas.

FATO

"Hellbound" desbancou "Squid Game" do topo do ranking global do Netflix em novembro de 2021 — apenas dois meses após Squid Game quebrar recordes históricos da plataforma. Dois títulos coreanos consecutivos no número 1 global em menos de 60 dias.

Disney+ e Amazon

"Moving" (Disney+, 2023) — Baseado no webtoon homônimo de Kang Full (Naver, 2015–2019). Jovens com poderes herdados de pais que foram espiões. Uma das produções mais caras da televisão coreana, com orçamento estimado em mais de 30 bilhões de won. Recebeu renovação para segunda temporada antes do fim da primeira.

"Reborn Rich" (Disney+, 2022) — Baseado no webtoon e web novel homônimos. Um executivo morto é reencarnado como neto do fundador do conglomerado que o traiu. Song Joong-ki no papel principal. Um dos maiores sucessos de audiência coreana do ano, com finale que quebrou recordes de JTBC.

Disponível em múltiplas plataformas (Rakuten Viki, Viu, Amazon)

"Itaewon Class" (JTBC, 2020) — Baseado no webtoon de Kwang Jin (KakaoPage, 2017). O webtoon original tem um finale diferente da série — fãs debatem até hoje qual versão é melhor. Disponível no Netflix e Viki.

"True Beauty" (tvN, 2020) — Baseado no webtoon de Yaongyi (Naver, 2018). O drama alterou o desfecho do triângulo amoroso, gerando controvérsia entre fãs do original. Disponível no Viki e Amazon Prime Video.

"Cheese in the Trap" (tvN, 2016) — Baseado no webtoon de Soonkki (Naver, 2010–2017). Um dos primeiros grandes sucessos de adaptação de webtoon, que provou o potencial do formato antes de virar estratégia sistematizada. Disponível no Viki.

"Yumi's Cells" (tvN, 2021–2022) — Baseado no webtoon de Lee Dong-gun (Naver, 2015–2020). Inovação visual: as células cerebrais da protagonista aparecem como personagens animados em CGI integrados ao live-action. Dois de três volumes adaptados. Disponível no Viki.

"My ID is Gangnam Beauty" (JTBC, 2018) — Baseado no webtoon de Maenggi (Naver). Aborda padrões de beleza e cirurgia plástica na Coreia com uma protagonista que fez procedimentos estéticos para fugir do bullying. Disponível no Viki.

DADOS

"Moving" (Disney+, 2023) custou mais de 30 bilhões de won (cerca de R$ 120 milhões) de produção — tornando-se uma das séries de televisão mais caras da história coreana. O orçamento reflete o novo patamar de investimento que adaptações de webtoon atraem.

Adaptações de ação e fantasia — anime e live-action

Publicidade

Além dos live-actions, vários webtoons foram adaptados para anime pela Crunchyroll: "Tower of God" (2020, 2024), "The God of High School" (2020) e "Noblesse" (2020). "Solo Leveling" — tecnicamente uma web novel adaptada para webtoon — recebeu adaptação anime pelo estúdio A-1 Pictures em 2024, com segunda temporada confirmada para 2025. Todas essas produções estão disponíveis no Crunchyroll.

A lista continua crescendo a cada temporada — novos anúncios de adaptação surgem com frequência, e o pipeline entre webtoon e tela só acelera. Para acompanhar as produções coreanas disponíveis no Brasil, o HallyuHub cataloga dramas e filmes com informação de plataforma de streaming atualizada.

Publicidade
Continua abaixo